Gutherzigkeit ist unspektakulär.
Sie leuchtet nicht, sie glüht.

{Goodness is uneventful.
It does not flash, it glows.}

(zugeschrieben)
~ David Grayson ~, eigentlich Ray Stannard Baker
amerikanischer Historiker, Journalist, Biograph und Autor, Pulitzer-Preisträger; 1870-1946

Rückwirkend betrachtet bereue ich,
daß, wenn ich liebte, es nicht sagte.

{Looking back, I have this to regret, that
too often when I loved, I did not say so.}

(zugeschrieben)
~ David Grayson ~, eigentlich Ray Stannard Baker
amerikanischer Historiker, Journalist, Biograph und Autor, Pulitzer-Preisträger; 1870-1946

Die Zeit heilt alle Wunden.
Deshalb muss man in Arztpraxen so lange warten.

(zugeschrieben)
~ David Grayson ~, eigentlich Ray Stannard Baker
amerikanischer Historiker, Journalist, Biograph und Autor, Pulitzer-Preisträger; 1870-1946

Das Leben ist zu kurz.
Ich hatte einen Freund, den ich besser kennenlernen wollte.
Gestern verstarb er.

{Life is too brief.
I had a friend whom I intended to know better.
Yesterday he died.}

(Quelle)
~ David Grayson ~, eigentlich Ray Stannard Baker
amerikanischer Historiker, Journalist, Biograph und Autor, Pulitzer-Preisträger; 1870-1946